top of page

Welcome

Bring your High-Impact Content to a Global Audience

War Zone Journalists

NGO

Humanitarian, Crisis and Direct Action translation and localisation

GettyImages-612269120-cropped.jpg

Environmental

Wildlife and
Natural Resources translation and interpreting

Costumed Rider

Entertainment

Mass Media
and Video Game localisation

Easy and Simple Trading Tools

FOR NGOs

Supercharge mission-based
content with a global reach

You don't have a second chance to make an impression. NGOs and Direct Action groups are on urgent missions - and the content they produce is their life blood, carefully designed to find the right audience, build trust, and generate the support that makes everything possible. Head office and local teams around the world generate mountains of incredible audiovisual and written material - but this material often doesn't spread outside the language and culture where it was originally produced. We solve that problem - giving high-impact content a global reach, so you can rapidly grow your following and strengthen your mission around the globe.

Let's meet!

My name is Anna Marava, translator and interpreter

Trained as a professional translator and interpreter, my goal is to make a difference in humanitarian and environmental fields through the monumental power of language.

​

I am active in the language industry as a translator, interpreter and project manager, mainly in the environmental/humanitarian, digital and media sectors. From audiovisual content and online platforms to technical documentation, I help high-impact organisations achieve their key objectives, by giving them a truly global reach - and a personal service.

  • LinkedIn
  • unnamed
  • peempip-logo_RGB
dsdas.PNG

What We Do

Translation

We specialize in providing high-quality translation services for NGOs focused on environmental and humanitarian issues.

We understand the importance of clear communication and accurate translation in these sectors, and are dedicated to making a positive impact through our work.

Localization

In addition to our work with NGOs, we also offer translation services for the entertainment industry, streaming platforms and video games.
From subtitles to voiceovers, we ensure that the original message and intent of your content is conveyed accurately in any language, while also adjusting it to the corresponding foreign market.

Interpreting

We also provide interpretation services for conferences, meetings, and events. Intepreting services include simultaneous, consecutive interpretation and chuchotage, as needed.
Our industries of focus are humanitarian, environmental, arts & culture and business-related events.

Untitled design.png
Untitled design (2).png
Untitled design (4).png
Untitled design.png
Untitled design.png
Untitled design (1).png
Untitled design (5).png
Untitled design (2).png
Untitled design (3).png

Let's discuss how to take
your content to a global audience

Thanks for submitting!

bottom of page